
اطلس راو
ترجمه پیمان پوررجب
نوشته زیر مقاله کوتاهی در مورد تلاش است که اگر خود را جویای موفقیت میدانید ارزش خواندن دارد. این مقاله همچنین پیام مهمی است که بسیاری از مردم در این روزگار نیاز به شنیدن آن دارند، نه به این دلیل که آنها برای پیام ارزش قائل نیستند، بلکه به این دلیل که هنوز کسی به آنها در مورد محاسن تلاش آموزش نداده است.
بی شک در طول سالیان به تعداد زیادی از مردم دروغ گفته شده است. به آنها گفته شده است که موفقیت باید آسان باشد، و فقط با خواستن میتوانند انتظار زندگی بهتری را داشته باشند. به طور خلاصه، افراد زیادی هنوز در معرض یکی از واقعیترین «رازهای» موفقیت قرار نگرفتهاند. بنابراین، این چیزی است که در این مقاله به آن خواهم پرداخت. بنابراین، اگر آماده هستید در مورد معنای واقعی تلاش بی وقفه و این که چگونه پذیرفتن آن میتواند منجر به موفقیت بیشتر شود، با من همراه شوید.
وقتی کوچکتر بودم ورزش میکردم و تقریباً همه آنها را نیز امتحان کردهام ورزشهایی مانند بسکتبال، بیسبال، دوومیدانی، با این حال، از بین تمام ورزشهایی که امتحان کردم، ورزش مورد علاقه من در نهایت فوتبال بود. چندین مربی شگفت انگیزدر هر رشته ورزشی داشتم. با این حال، مربیانی که در فوتبال داشتم درسهایشان بیشترین تأثیر را روی من و زندگیام گذاشت.
این مربیان چگونه این کار را انجام دادند؟ این مربیان در اوایل کاردر من و هم تیمیهایم یک فلسفه ارزشمند را که حول شخصیت، صداقت، کار گروهی، و مهمتر از همه تلاش فردی میچرخید، نهادینه کردند.
تلاش بی وقفه یعنی چه؟
قبل از اینکه جلوتر برویم، اجازه دهید به شما بگویم که تلاش بی وقفه دقیقاً به چه معناست. تلاش، طبق تعریف خود، اساساً تلاشی شدید و مصمم برای رسیدن به چیزی است. در حالی که بی وقفه اساساً به معنای پیوسته یا به کارگیری مداوم است. بنابراین، تلاش بیوقفه در نهایت به معنای تلاشهای پیوسته و مصمم برای رسیدن به چیزی است.
با این حال، مربیان ما به طور مداوم اهمیت پذیرش سرسختی ذهنی را که در اوج خود، وسواس کامل برای تلاش همهجانبه برای رسیدن به یک هدف معین، در همه زمانها بود، بیان میکردند.
آنها به صراحت گفتند که هیچ چیز مهمتر از این نیست که هر بازیکن بفهمد که آنها در هر زمان موظف هستند همیشه تمام تلاش خود را برای اجرای مسئولیتهای فردی خود به کار گیرند.
تفکر آنها این بود که اگر مایل نیستید به طور مداوم بهترین تلاش خود را انجام دهید، چگونه میتوانید با وجدان راحت بگویید که واقعاً میخواهید برنده شوید؟ یا اگر این کار را نکنید چگونه میتوانید براحتی بگویید که شایسته پیروزی هستید؟
اگر مایل نیستید همیشه آنچه را که درست است انجام دهید و یا همیشه بهترین کار خود را انجام دهید، چگونه میتوانید بگویید که فردی با شخصیت و درستکار هستید؟ و در آخر، اگر مایل نیستید همیشه و بی وقفه بهترین تلاش خود را انجام دهید، چگونه میتوانید صادقانه در مقابل هم تیمیها، جامعه و خانواده خود بایستید و بگویید که واقعاً از آنها حمایت میکنید؟ به طور خلاصه، آنها میگویند: تلاش بی وقفه کلید موفقیت همه چیز است.
جادوی تلاش بی وقفه
یک سال بود که فلسفه مربیان ما با خرید یک سری تی شرت با حروف MTXE در جلوی آنها به اوج رسید. و این کلمه مخفف برجسته بود که به طور مؤثر و مختصر فلسفه آنها را خلاصه میکرد.
“MTXE” مخفف عبارت “Mental Toughness Extra Effort” یعنی (سر) سختی ذهنی تلاش اضافی.
حالا بعد از سرمایه گذاری روی یک تُن از این پیراهنها، مربیان به هر بازیکن تیم یک پیراهن دادند. و هر بازیکنی با افتخار شروع به پوشیدن آن پیراهن کرد و در نتیجه، هر بازیکن شروع به پذیرش فلسفه تلاش بی وقفه به عنوان فلسفه خود کرد.
و بطور نه چندان تعجب آوری، سالی که مربیان من این کار را کردند، سالی بود که تیم ما، با یک حرکت جادویی، 7 سال باخت را شکست که به موجب آن ما برخی از بهترین تیمهای فوتبال را شکست داده و قهرمانی منطقه را به دست آوردیم.
آیا این پیراهن بود که تفاوت را ایجاد کرد؟ البته که نه. چیزی که تفاوت ایجاد کرد، تمرکز و طرز فکر جدید تیم ما بود.
ما از تیمی پر از بازیکنانی که بیشتر به ظاهر خونسردشان برای همتایان و هواداران اهمیت میدادند، به تیمی رسیدیم که تمرکز آن بر این بود که چقدر میتوانند برای نقششان و تا حد زیادی برای تیمشان تلاش کنند.
به این ترتیب، DNA تیم ما تقریباً یک شبه تغییر کرده و وقتی همه ما به طور کامل ارزش تلاش را پذیرفتیم، همه چیز برای ما تغییر کرد. مطمئناً، این یک تجربه اگاهانه بود.
ارزش تلاش
با چشمانی که از آن تجربه اولیه باز شده بود، بارها و بارها درس تلاش آموختم. در طول سالهای اولیه حرفهایام، از طریق مطالعه گسترده، از مربیانی مانند تدی روزولت، جیم ران، ارل نایتینگل، وینس لومباردی، رابین شارما و گری وی یاد گرفتم که تلاش برای جویندگان موفقیت بسیار ارزشمند است.
البته تحصیلات من به همین جا ختم نشد. دروس تلاش همچنان برای من در حال اجرا بود زیرا سعی کردم از سطوح تلاش بسیاری از ورزشکاران حرفهای، مانند ری لوئیس، بری سندرز، مایکل جردن و لبرون جیمز تقلید کنم. و در انجام این کار، چیزی که من متوجه شدم این بود که تلاش در هدایت ما به سمت نتایجی که در زندگی دنبال میکنیم، بسیار قدرتمند است.
چنین فلسفهای جزء جدا نشدنی گذشته و موفقیتهای مستمر من در زندگی بوده است. در هر نمونهای که در سطوح فوق العادهای تلاش کردهام، همیشه نتایج شگفتانگیزی بدست آوردهام.
تلاش مضاعفم در دوران جوانی منجر شد که پیشنهادات بورس تحصیلی متعددی برای بازی فوتبال به تعداد انگشت شماری از مدارس مختلف دریافت کنم.
زمانی که تلاش بیشتری برای مطالعه و آماده شدن برای آزمونهای ورودی دانشگاههای برتر انجام دادم، نه تنها پذیرفته شدم، بلکه چندین پیشنهاد کمک هزینه تحصیلی کامل را نیز دریافت کردم.
"تلاش کلیدی برای گشودن پتانسیل ماست."
وقتی تلاش بیشتری برای ایجاد ارزش افزوده در املاکی که داشتم، انجام دادم، توانستم آن را به سه برابر ارزشی که آن را خریدم، بفروشم.
به همین ترتیب، تلاش بی وقفهای که در تعطیلات آخر هفته و در اوقات فراغت خود برای ایجاد درآمد جانبی از اینترنت انجام میدادم همیشه نتیجه میداد.
اما نه یک دستاورد فوری بلکه آرام آرام و به تدریج. مطمئناً این تلاشم برای رسیدن به اهداف بود که همیشه راه را برمن هموار میکرد.
حتی زمانی که برای مردی در مغازهای کار میکردم (از بین مشاغل زیادی که داشتهام)، تلاش کامل همیشه منجر به ارتقاء یا دستمزد بالاتر شده است. تلاش اضافی همیشه برای من نتیجه بخش بوده است.
در واقع، به جرأت میگویم که اِعمال تلاش اضافی تقریباً همیشه نتایجی را به نسبت سطوح تلاشی که انجام دادهاید به شما میدهد. در صورت داشتن کنترل بر روی تلاش خود، بر نتایج خود نیز کنترل خواهید داشت. این بهترین عنصر موفقیت است.
به عبارت دیگر کیفیت هرگز تصادفی نیست. و همین را میتوان برای به دست آوردن نتایجی که برای آن تلاش میکنیم نیز گفت. بنابراین، کیفیت و نتایجی که به دست میآوریم، چه در ورزش، کسب و کار، یا به طور کلی در زندگی، تقریباً همیشه محصول مشارکت تلاشهای عمدی، بی وقفه و مصمم ماست.
با تلاش بی وقفه، همه ما میتوانیم معمار دستاوردهای خود باشیم. بله! اگر با تلاش بی وقفه از باور خود حمایت کنید، واقعاً میتوانید در زندگی موفق شوید.